Author Archives: Georgiana Nicolescu

Sănătatea mea @ UE – Serviciile de sănătate electronice transfrontaliere din UE

Sănătatea mea @ UE – Serviciile de sănătate electronice transfrontaliere din UE

Pentru cetățenii UE, sistemele de sănătate sunt de o importanță fundamentală. Mulți europeni călătoresc, lucrează sau studiază în alte țări din UE. Este încurajator să știm că, în caz de boală sau de urgență sanitară pe durata șederii în altă țară din UE, serviciile de sănătate electronice transfrontaliere – fișa pacientului și prescripția electronică – … Continued

Evenimentele săptămânii 18 – 24 septembrie 2023

Evenimentele săptămânii 18 – 24 septembrie 2023

* România va primi 33,9 milioane euro de la bugetul UE drept ajutor pentru seceta din 2022. Consiliul European a convenit în privinţa propunerii Comisiei de a se acorda un ajutor în caz de dezastre în valoare totală de 454,8 milioane euro României şi Italiei pentru repararea pagubelor provocate de dezastre naturale în 2022, precum … Continued

Săptămâna europeană a mobilității 2023

Săptămâna europeană a mobilității 2023

Săptămâna europeană a mobilității debutează în 3 000 de orașe din 50 de țări. În acest an, accentul este pus pe mobilitatea durabilă și eficientă din punct de vedere energetic. Activitățile plănuite includ ziua fără mașini, festivaluri ale bicicletelor, test-drive-uri cu mașini electrice, cursuri de formare în domeniul siguranței rutiere, porți deschise la companii din … Continued

Concursul Juvenes Translatores

Concursul Juvenes Translatores

Un concurs care recunoaște meritele celor mai buni tineri traducători ai Uniunii Europene. De ce acest concurs? … pentru a promova învățarea limbilor străine și profesia de traducător. Dacă vrem să fim „uniți în diversitate” – însuși mottoul Uniunii Europene – trebuie să putem înțelege și alte limbi în afară de cea maternă. Concursul Juvenes Translatores, care a … Continued

Evenimentele săptămânii 11 – 17 septembrie 2023

Evenimentele săptămânii 11 – 17 septembrie 2023

* La 13 septembrie 2023, în discursul său privind starea Uniunii Europene, preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a prezentat principalele priorităţi şi iniţiative emblematice pentru anul următor, pe baza succeselor şi realizărilor Uniunii Europene din ultimii ani. ”În mai puţin de 300 de zile, europenii vor merge la urne, ca parte a procesului … Continued