{"id":13394,"date":"2022-10-04T11:19:43","date_gmt":"2022-10-04T08:19:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=13394"},"modified":"2022-10-11T11:25:25","modified_gmt":"2022-10-11T08:25:25","slug":"comisia-actualizeaza-instrumentul-eleniency-pentru-a-acorda-intreprinderilor-acces-online-la-documentele-din-cadrul-procedurilor-de-clementa-si-de-tranzactie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=13394","title":{"rendered":"Comisia actualizeaz\u0103 instrumentul eLeniency pentru a acorda \u00eentreprinderilor acces online la documentele din cadrul procedurilor de clemen\u021b\u0103 \u0219i de tranzac\u021bie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Comisia European\u0103 \u0219i-a actualizat platforma online \u201eeLeniency\u201d pentru a se asigura c\u0103 \u00eentreprinderile care sunt p\u0103r\u021bi la procedurile antitrust \u00een cazurile ce vizeaz\u0103 carteluri pot avea acces la documente online, \u00eentr-un mod simplu \u0219i sigur. Aceast\u0103 nou\u0103 versiune permite o interac\u021biune eficient\u0103 cu p\u0103r\u021bile \u0219i adapteaz\u0103 instrumentul la noile metode curente de lucru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prin intermediul platformei eLeniency, introdus\u0103 \u00een 2019,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ca instrument unidirec\u021bional, \u00eentreprinderile \u0219i reprezentan\u021bii legali ai acestora pot s\u0103 depun\u0103 online declara\u021bii \u0219i documente \u00een cadrul procedurilor de clemen\u021b\u0103, de tranzac\u021bie \u0219i de cooperare din cazurile ce nu vizeaz\u0103 carteluri. Cu toate acestea, p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, documentele care f\u0103ceau obiectul unei protec\u021bii speciale, cum ar fi declara\u021biile \u00eentreprinderilor, se puteau accesa exclusiv \u00een mod fizic, la sediul Comisiei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noua versiune bidirec\u021bional\u0103 a instrumentului eLeniency va permite Comisiei s\u0103 ofere acces online la documente, \u00een mod simplu \u0219i sigur. Prin urmare, p\u0103r\u021bile nu vor mai trebui s\u0103 ajung\u0103 la sediul Comisiei pentru a avea acces la documente sau a primi o serie de documente \u0219i informa\u021bii prezentate \u00een cursul procedurilor de clemen\u021b\u0103, de tranzac\u021bie privind cartelurile \u0219i de cooperare \u00een afara cartelului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen special:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00een ceea ce prive\u0219te cererile de clemen\u021b\u0103, utilizatorilor instrumentului eLeniency, cum ar fi \u00eentreprinderile \u0219i reprezentan\u021bii legali ai acestora, li se pot notifica scrisori \u0219i decizii \u00een contextul unei cereri de imunitate la amenzi sau de reducere a amenzilor, inclusiv al cererilor de informa\u021bii formulate \u00een temeiul Comunic\u0103rii Comisiei privind politica de clemen\u021b\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te procedurile de tranzac\u021bie din cazurile ce vizeaz\u0103 carteluri \u0219i procedurile de cooperare din cazurile ce nu vizeaz\u0103 carteluri, instrumentul eLeniency poate fi utilizat pentru a acorda acces la scrisori, decizii \u0219i alte documente sau pentru a trimite notific\u0103ri referitoare la acestea, de exemplu la deciziile de ini\u021biere a procedurilor, la comunic\u0103rile privind obiec\u021biunile etc.;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00een ceea ce prive\u0219te\u00a0accesul la dosarul Comisiei \u00een incintele acesteia, instrumentul eLeniency permite acum Comisiei s\u0103 acorde acces online la declara\u021biile \u00eentreprinderilor \u0219i la alte materiale referitoare la clemen\u021b\u0103, care p\u00e2n\u0103 \u00een prezent erau accesibile numai \u00een incintele fizice ale Comisiei.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Instrumentul eLeniency poate fi accesat doar de utilizatorii autoriza\u021bi \u00een prealabil de Comisie, de la caz la caz. Acesta ofer\u0103 acelea\u0219i garan\u021bii \u00een ceea ce prive\u0219te confiden\u021bialitatea \u0219i protec\u021bia juridic\u0103 ca \u0219i procedura tradi\u021bional\u0103 \u00een incintele fizice ale Comisiei. \u00cen acest scop, toate datele afi\u0219ate prin intermediul instrumentului eLeniency sunt securizate \u0219i toate func\u021bionalit\u0103\u021bile de copiere, tip\u0103rire sau desc\u0103rcare sunt dezactivate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Utilizarea sistemului eLeniency este \u00een prezent voluntar\u0103. \u00centreprinderile \u0219i reprezentan\u021bii lor legali pot continua s\u0103 utilizeze procedura oral\u0103 pentru a face declara\u021bii sau pentru a primi acces la informa\u021bii \u00een incintele fizice ale Comisiei, \u00een cazul \u00een care doresc acest lucru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Detalii \u00een comunicatul de pres\u0103: <a href=\"https:\/\/romania.representation.ec.europa.eu\/news\/comisia-actualizeaza-instrumentul-eleniency-pentru-acorda-intreprinderilor-acces-online-la-2022-09-30_ro\">https:\/\/romania.representation.ec.europa.eu\/news\/comisia-actualizeaza-instrumentul-eleniency-pentru-acorda-intreprinderilor-acces-online-la-2022-09-30_ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comisia European\u0103 \u0219i-a actualizat platforma online \u201eeLeniency\u201d pentru a se asigura c\u0103 \u00eentreprinderile care sunt p\u0103r\u021bi la procedurile antitrust \u00een cazurile ce vizeaz\u0103 carteluri pot avea acces la documente online, \u00eentr-un mod simplu \u0219i sigur. Aceast\u0103 nou\u0103 versiune permite o interac\u021biune eficient\u0103 cu p\u0103r\u021bile \u0219i adapteaz\u0103 instrumentul la noile metode curente de lucru. Prin intermediul &hellip; <a href=\"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=13394\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13396,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13394\/revisions\/13396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}