\u00cen fiecare an, Direc\u021bia General\u0103 Interpretare (cunoscut\u0103 \u015fi ca\u00a0Serviciul Comun de Interpretare \u015fi Conferin\u0163e al Comisiei Europene – SCIC) ofer\u0103 mai multe burse de studiu.
\nAceste burse sunt destinate studen\u0163ilor de la toate disciplinele, care au fost selecta\u021bi pentru a urma un stagiu de formare pentru interpretariat conferin\u0163e oferit de o universitate sau o institu\u0163ie de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior recunoscut\u0103 ca atare. La terminarea acestor studii, diploma trebuie s\u0103 certifice aptitudinea de a profesa ca interpret \u00een cadrul unor conferin\u0163e, folosind ambele modalit\u0103\u0163i de interpretare, simultan\u0103 \u015fi consecutiv\u0103.<\/p>\n
Criterii<\/strong><\/p>\n -e\u0219ti cet\u0103\u0163ean al unui stat membru UE sau al unui stat candidat (Albania, Macedonia de Nord, Muntenegru, Serbia \u015fi Turcia);<\/p>\n -ai deja o diplom\u0103 universitar\u0103 sau o calificare echivalent\u0103, sau e\u0219ti \u00een ultimul an de studii \u00een cadrul unui curs, la finalul c\u0103ruia vei ob\u021bine o diplom\u0103 universitar\u0103 sau la o calificare echivalent\u0103,<\/p>\n -te-ai \u00eenscris sau inten\u021bionezi s\u0103 te \u00eenscrii la un program de masterat\/postuniversitar \u00een domeniul interpretariat conferin\u021be, derulat pentru anul 2022\/2023 de c\u0103tre o universitate sau o institu\u021bie\u00a0 recunoscut\u0103. Pentru cursurile care dureaz\u0103 mai mult de 1 an, numai studen\u021bii care se afl\u0103 \u00een ultimul an sunt eligibili \u0219i<\/p>\n -trebuie s\u0103 pl\u0103te\u0219ti\/s\u0103 fi pl\u0103tit o tax\u0103 de \u0219colarizare pentru anul universitar 2022\/2023 (= ultimul an de studii de master\/studii postuniversitare). Te rug\u0103m s\u0103 re\u021bii c\u0103 nu sunt eligibili s\u0103 candideze cei care urmeaz\u0103 cursuri gratuite de master\/postuniversitare,<\/p>\n -e\u0219ti \u00eenscris cu una dintre urm\u0103toarele limbi active<\/strong>: bulgar\u0103, croat\u0103, ceh\u0103, danez\u0103, olandez\u0103, englez\u0103, francez\u0103, german\u0103, greac\u0103, irlandez\u0103, italian\u0103, maltez\u0103, portughez\u0103, slovac\u0103 sau sloven\u0103 sau<\/p>\n -e\u0219ti \u00eenscris la cursuri cu una dintre urm\u0103toarele limbi active cu retur (retroversiune) \u00een englez\u0103, francez\u0103 sau german\u0103: eston\u0103, finlandez\u0103, leton\u0103, lituanian\u0103, maghiar\u0103, polonez\u0103, rom\u00e2n\u0103, spaniol\u0103 sau suedez\u0103.<\/p>\n \u0219i limbile tale pasive \u0219i\/sau limba de retur, \u00een conformitate cu profilurile privind limbile publicate\u00a0aici<\/a>.<\/p>\n Bursa se va ridica la echivalentul taxelor de \u0219colarizare pentru anul universitar 2022-2023, cu un plafon de 3.000 de euro.<\/p>\n Cum po\u021bi candida<\/strong><\/p>\n Solicitantul trebuie s\u0103 completeze\u00a0formularul de candidatur\u0103 2022\/2023<\/a>\u00a0(obligatoriu!) \u0219i s\u0103 \u00eencarce urm\u0103toarele documente:<\/p>\n -o copie a pa\u0219aportului sau a c\u0103r\u021bii de identitate (fa\u021b\u0103 \u0219i verso);<\/p>\n -un CV detaliat, \u00een francez\u0103, german\u0103 sau englez\u0103, cu toate calific\u0103rile (utilizarea formatului \u201eEuropass\u201d<\/a>\u00a0este obligatorie);<\/p>\n -o scurt\u0103 scrisoare de motiva\u021bie (\u00eentre 250 \u0219i 500 de cuvinte), scris\u0103 \u00een limba matern\u0103;<\/p>\n -o copie scanat\u0103 a formularului de informare universitar\u0103<\/a>\u00a0completat;<\/p>\n -formularul aferent datelor bancare<\/a>, semnat \u0219i datat \u00een mod corespunz\u0103tor (te\u00a0rug\u0103m s\u0103 cite\u0219ti\u00a0cu aten\u021bie instruc\u021biunile oferite \u00een notele de subsol din formular);<\/p>\n –formularul entit\u0103\u021bii legale<\/a>, semnat \u0219i datat \u00een mod corespunz\u0103tor \u0219i<\/p>\n -o copie a ultimei diplome universitare.<\/p>\n Termen limit\u0103<\/strong>: 20\u00a0septembrie 2022, 23:59 (ora Bruxelles-ului)<\/p>\n Mai multe informa\u021bii:\u00a0https:\/\/ec.europa.eu\/info\/education\/study-or-teach-abroad\/scholarships-and-student-finance\/find-scholarship\/bursaries-conference-interpreting-students_en<\/a>\u00a0.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00cen fiecare an, Direc\u021bia General\u0103 Interpretare (cunoscut\u0103 \u015fi ca\u00a0Serviciul Comun de Interpretare \u015fi Conferin\u0163e al Comisiei Europene – SCIC) ofer\u0103 mai multe burse de studiu. Aceste burse sunt destinate studen\u0163ilor de la toate disciplinele, care au fost selecta\u021bi pentru a urma un stagiu de formare pentru interpretariat conferin\u0163e oferit de o universitate sau o institu\u0163ie … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13359"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13363,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13359\/revisions\/13363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}