{"id":12735,"date":"2021-10-12T12:33:57","date_gmt":"2021-10-12T09:33:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=12735"},"modified":"2021-10-20T22:29:24","modified_gmt":"2021-10-20T19:29:24","slug":"castigatorii-concursului-de-traduceri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=12735","title":{"rendered":"C\u00e2\u0219tig\u0103torii concursului de traduceri ZEL 2021"},"content":{"rendered":"

Dup\u0103 lungi dezbateri, juriul a desemnat c\u00e2\u0219tig\u0103torii concursului nostru de traduceri \u201dMultilingvismul – punte de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre oameni\u201d, lansat sub egida Zilei Europene a Limbilor!<\/p>\n

Din 44 de \u00eenscrieri efectuate \u0219i 35 de texte primite, \u00een cadrul concursului, au fost punctate urm\u0103toarele lucruri:<\/p>\n

10 puncte\/ limb\u0103<\/p>\n

\n

Acurate\u021bea traducerii- \u00a0\/ 3 puncte<\/p>\n

Capacitatea de a scrie corect (respectarea regulilor gramaticale, alegerea expresiilor potrivite) – \/ 3 puncte<\/p>\n

Capacitatea de a scrie fluent- \/\u00a02 puncte<\/p>\n

Creativitatea solu\u021biilor g\u0103site -\/ 2 puncte<\/p>\n

Iat\u0103 punctajul concuren\u021bilor care au participat la aceast\u0103 competi\u021bie:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nr. <\/strong><\/td>\nNume candidat <\/strong><\/td>\nREZULTAT<\/strong><\/p>\n

TRADUCERE \u00ceN<\/strong><\/p>\n

ENGLEZ\u0102 \/ 10<\/strong><\/td>\n

REZULTAT<\/strong><\/p>\n

TRADUCERE \u00ceN<\/strong><\/p>\n

FRANCEZA \/ 10<\/strong><\/td>\n

TOTAL \/ 20 de puncte <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nAchim Eduard Marian<\/td>\n7,00<\/td>\n7,20<\/td>\n14,20<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nAlbastroiu Diana<\/td>\n8,00<\/td>\n9,9<\/td>\n17,90<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nBerechet Andrada Cristiana<\/td>\n7,00<\/td>\n7,30<\/td>\n14,30<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/p>\n

Premiul II<\/strong><\/td>\n

Bujoreanu Ioan-Matei<\/td>\n9,30<\/td>\n9,25<\/td>\n18,55<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nCaramal\u00eeu Carmen<\/td>\n8,50<\/td>\n7,00<\/td>\n15,50<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nCaval Mihai Petru<\/td>\n9,25<\/td>\n0,00<\/td>\n9,25<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nCazacu Simina<\/td>\n8,75<\/td>\n8,00<\/td>\n16,75<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nChivu Patricia-Maria<\/td>\n8,75<\/td>\n7,90<\/td>\n16,65<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nComan Elisa Catalina<\/td>\n7,30<\/td>\n7,75<\/td>\n15,05<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nDobre Roberta<\/td>\n9,00<\/td>\n8,00<\/td>\n17,00<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nGhinea Ana Maria<\/td>\n7,00<\/td>\n8,50<\/td>\n15,50<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nIordan Maria Daria<\/td>\n7,90<\/td>\n8,00<\/td>\n15,90<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/p>\n

Men\u021biune<\/td>\n

Lemnaru Roxana Valentina<\/td>\n8,80<\/td>\n9,50<\/td>\n18,30<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\nMarin Andreea Madalina<\/td>\n7,00<\/td>\n7,00<\/td>\n14,00<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\nNegoescu Andreea Denisa<\/td>\n8,30<\/td>\n8,50<\/td>\n16,80<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\nNi\u021bu Eriko Lauren\u021biu<\/td>\n8,90<\/td>\n8,00<\/td>\n16,90<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\nPascu Andrei<\/td>\n7,10<\/td>\n0,00<\/td>\n7,10<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/p>\n

Men\u021biune<\/td>\n

P\u00eerlici Elena-Maria<\/td>\n8,60<\/td>\n9, 50<\/td>\n18,10<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\nPopa Ana Maria<\/td>\n8,00<\/td>\n8,25<\/td>\n16,25<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\nPopescu Denisa<\/td>\n8,70<\/td>\n7,75<\/td>\n16,45<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\nPreda Claudia Georgiana<\/td>\n7,80<\/td>\n9,00<\/td>\n16,80<\/td>\n<\/tr>\n
22<\/p>\n

Men\u021biune<\/td>\n

Petrescu Adriana<\/td>\n9,00<\/td>\n9,30<\/td>\n18,30<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\nRadulescu Elena<\/td>\n8,75<\/td>\n7,30<\/td>\n16,05<\/td>\n<\/tr>\n
24<\/p>\n

Premiul III<\/strong><\/td>\n

R\u0103ducu Irina-Alexandra<\/td>\n9,00<\/td>\n9,5<\/td>\n18,50<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\nRotaru Andreea Maria<\/td>\n9,00<\/td>\n6,70<\/td>\n15,70<\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\nSavu Ioana<\/td>\n8,4<\/td>\n8,75<\/td>\n17,15<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\nSavu Ioana Valentina<\/td>\n8,00<\/td>\n8,00<\/td>\n16,00<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\nStan Alexia<\/td>\n7,700<\/td>\n8,50<\/td>\n16,20<\/td>\n<\/tr>\n
29<\/td>\nStanciu Delia Andreea<\/td>\n8,50<\/td>\n9,00<\/td>\n17,50<\/td>\n<\/tr>\n
30<\/p>\n

Premiul I<\/strong><\/td>\n

Tabacaru Cristina<\/td>\n9,50<\/td>\n9,60<\/td>\n19,10<\/td>\n<\/tr>\n
31<\/p>\n

Men\u021biune<\/td>\n

Teodorescu Georgiana-Andreea<\/td>\n9,25<\/td>\n8,75<\/td>\n18,00<\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\nToma Ion Marius<\/td>\n8,50<\/td>\n8,40<\/td>\n16,90<\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\nVi\u0219ineanu Andrei \u0218erban<\/td>\n9,2<\/td>\n0,00<\/td>\n9,20<\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\nVlas Luca Denis<\/td>\n7,00<\/td>\n6,80<\/td>\n13,80<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\nZgreaban Francesca<\/td>\n9,20<\/td>\n8,00<\/td>\n17,20<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Mul\u021bumim tuturor participan\u021bilor pentru implicarea de care au dat dovad\u0103!<\/p>\n

Mul\u021bumim \u0219i juriului format din reprezentan\u021bi ai Centrului de Limbi Str\u0103ine LOGOS din cadrul Universit\u0103\u021bii din Pite\u0219ti!<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dup\u0103 lungi dezbateri, juriul a desemnat c\u00e2\u0219tig\u0103torii concursului nostru de traduceri \u201dMultilingvismul – punte de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre oameni\u201d, lansat sub egida Zilei Europene a Limbilor! Din 44 de \u00eenscrieri efectuate \u0219i 35 de texte primite, \u00een cadrul concursului, au fost punctate urm\u0103toarele lucruri: 10 puncte\/ limb\u0103 Acurate\u021bea traducerii- \u00a0\/ 3 puncte Capacitatea de a scrie … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12735"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12758,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12735\/revisions\/12758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}