{"id":11880,"date":"2020-10-16T15:40:00","date_gmt":"2020-10-16T12:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=11880"},"modified":"2020-10-16T15:48:34","modified_gmt":"2020-10-16T12:48:34","slug":"juvenes-translatores-2020-concurs-de-traduceri-pentru-scoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=11880","title":{"rendered":"Juvenes Translatores 2020 &#8211; concurs de traduceri pentru \u0219coli"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_1vn\" class=\"ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg\">\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"\" dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_21m\" class=\"ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg\">\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Direc\u021bia General\u0103 Traduceri a Comisiei Europene (DG Traduceri) organizeaz\u0103 concursul online de traducere Juvenes Translatores 2020, care se adreseaz\u0103 liceenilor din Uniunea European\u0103.<\/p>\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Scopul concursului este de a ar\u0103ta tinerilor ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii traduc\u0103tor profesionist. Ace\u0219tia trebuie s\u0103 traduc\u0103 ca \u0219i cum textul ar fi scris pentru tineri de v\u00e2rsta lor, pentru a-I ajuta s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 un mesaj scris \u00een alt\u0103 limb\u0103.<\/p>\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Participan\u021bii vor fi aprecia\u021bi pentru eforturile \u0219i abilitatea de a folosi corect termeni \u0219i a scrie fluent \u00een limba aleas\u0103, lizibilitatea general\u0103 a traducerii \u0219i creativitatea solu\u021biilor g\u0103site.<\/p>\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Dac\u0103 \u0219coala dumneavoastr\u0103 vrea s\u0103 participe, \u00eenscrie\u021bi-v\u0103 pe platforma de concurs \u00eentre 2 septembrie, ora 12:00 (ora Europei Centrale, adic\u0103 13:00, ora Rom\u00e2niei) \u0219i 20 octombrie 2020, ora 12:00 (ora Europei Centrale, adic\u0103 13:00, ora Rom\u00e2niei).<\/p>\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Apoi va avea loc o tragere la sor\u021bi pentru a selecta \u0219colile care vor putea participa la concurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elevii vor putea s\u0103 participe la un test de traducere care va avea loc \u00een aceea\u0219i zi \u00een toate \u021b\u0103rile UE, 26 noiembrie 2020.Participan\u021bii pot alege limba textului de pornire \u0219i \u00een ce limba doresc s\u0103 \u00eel traduc\u0103.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\" style=\"text-align: justify;\">Detalii @ <a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/bit.ly\/2HTbmFD?fbclid=IwAR3nPM0cIX1NgnjjGcSIT0x8aGoDKyXiHRP59PGXzJ6H4pPQTF0p8YLydiQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/bit.ly\/2HTbmFD<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direc\u021bia General\u0103 Traduceri a Comisiei Europene (DG Traduceri) organizeaz\u0103 concursul online de traducere Juvenes Translatores 2020, care se adreseaz\u0103 liceenilor din Uniunea European\u0103. Scopul concursului este de a ar\u0103ta tinerilor ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii traduc\u0103tor profesionist. Ace\u0219tia trebuie s\u0103 traduc\u0103 ca \u0219i cum textul ar fi scris pentru tineri de v\u00e2rsta lor, pentru a-I ajuta &hellip; <a href=\"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/?p=11880\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11880"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11888,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions\/11888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edarges.ro\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}